Hannah and Her Sisters
USA (Tytuł oryginalny)
Хана и нейните сестри
Bułgaria
Hannah i les seves germanes
Hiszpania (kataloński)
Hana a její sestry
Czechosłowacja (language.cs)
Hannah og hendes søstre
Dania
Hannah und ihre Schwestern
Austria / RFN
I Hannah kai oi adelfes tis
Grecja (zapis łaciński)
Η Χάνα και οι Αδελφές της
Grecja (tytuł główny)
Hannah y sus hermanas
Argentyna / Hiszpania / Meksyk / Peru
Hannah ja sisaret
Finlandia (fiński)
Hannah et ses soeurs
Francja
Hannah és nővérei
Węgry
Hannah e le sue sorelle
Włochy
Hannah og hennes søstre
Norwegia
Hannah i jej siostry
Polska (tytuł główny)
Hannah e Suas Irmãs
Brazylia
Ana e as Suas Irmãs
Portugalia
Ханна и её сёстры
Rosja
Hannah i njezine sestre
Jugosławia (serbsko-chorwacki)
Hana a jej sestry
Czechosłowacja (słowacki)
Hana i njene sestre
Serbia
Hannah och systrarna
Finlandia (szwedzki)
Hannah och hennes systrar
Szwecja
Hannah ve Kız Kardeşleri
Turcja