Call the Midwife
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Zavolejte porodní sestřičky
Czechy
Call the Midwife - Ruf des Lebens
Niemcy
Epeigontos ti mami
Grecja (zapis łaciński)
Επειγόντως τη μαμή
Grecja
Llama a la comadrona!
Hiszpania
Llamen a la partera
Meksyk / Urugwaj
Hakekaa kätilö!
Finlandia (fiński) (tytuł główny)
Hívják a bábát
Węgry
L'amore e la vita - Call the Midwife
Włochy
Nytt liv i East End
Norwegia
Z pamiętnika położnej
Polska
Chamem a Parteira
Portugalia
Вызовите акушерку
Rosja
Zavolajte sestričky
Słowacja
Barnmorskan i East End
Finlandia (szwedzki) / Szwecja