Red robi sobie przerwę, aby odwiedzić dawną przyjaciółkę na amerykańskiej prowincji — ale nic, co robi Raymond Reddington, nie jest pozbawione ryzyka.